Di seguito testo, traduzione e significato di All Of The Girls You Loved Before, Taylor Swift.
Testo originale
When you think
Of all the late nights
Lame fights
Over the phone
Wake up in the mornin’
With someone
But feeling alone
A heart is drawn
Around your name
In someone’s handwriting
Not mine
We’re sneakin’ out
Into town
Holdin’ hands
Just killing time
Your past and mine
Are parallel lines
Stars all aligned
They intertwined
And taught you
The way you call me
Baby
Treat me
Like a lady
All that I can say is
All of the girls
You loved
Before
Uh
Uh
Made you
The one
I’ve
Fallen for
Every dead-end street
Led you straight to me
Now you’re all I need
I’m so thankful for
All of the girls
You loved
Before
But I love you more
When I think
Of all the makeup
Fake love
Out on the town
Uh
Uh
Uh
Uh
Cryin’ in the bathroom
For some dude
Whose name I cannot
Remember now
Secret jokes all alone
No one’s home
Sixteen and wild
Uh
Uh
Uh
Uh
We’re breakin’ up
Makin’ up
Leave without
Saying goodbye
Uh
Uh
Uh
Just know that
It’s everything
That made me
Now I call you
Baby
That’s why
You’re so amazing
All of the girls
You loved
Before
Uh
Uh
Made you
The one
I’ve
Fallen for
Every dead-end street
Led you straight to me
Now you’re all I need
I’m so thankful for
All of the girls
You loved
Before
But I love you more
Your mother
Brought you up
Loyal and kind
Teenage love
Taught you
There’s good
In goodbye
Every woman
That you knew
Brought you here
I wanna teach you
How forever
Feels at
The girls
You loved
Before
Made you
The one
I’ve
Fallen for
Every dead-end street
Led you straight to me
Now you’re all I need
I’m so thankful for
All of the girls
You loved
Before
But I love you more
Uh
Uh
Uh
Uh
I love you more
Uh
Ah
Ah
Uh
Uh
I love you more
Traduzione di Canzoni Tradotte
Quando pensi
A tutte le nottate
Passate a litigare
Al telefono
A quando ti svegliavi al mattino
Con qualcuno al tuo fianco
Ma continuavi a sentirti solo
Un’altra ha disegnato un cuore
Attorno al tuo nome
Era la sua mano
Non la mia
Uscivamo di nascosto
Per girare un po’ la città
Abbiamo stretto tante mani
Solo per passare il tempo
Il tuo passato e il mio
Sono due linee parallele
Le stelle si sono allineate
Si sono interconnesse
E ti hanno insegnato
A chiamarmi
Amore
A trattarmi
Come una donna merita
Posso solo dire che
Tutte le ragazze
Che hai amato
Prima di me
Uh
Uh
Ti hanno fatto diventare
L’uomo
Di cui
Mi sono innamorata
Ogni vicolo cieco
Ti ha condotto fino a me
Sei ciò di cui ho bisogno
Sono davvero grata
Per tutte le ragazze
Che hai amato
Prima di me
Ma io ti amo di più
Quando penso
A tutto il trucco colato
E ai finti amori
In cui mi sono imbattuta
Uh
Uh
Uh
Uh
Ho pianto chiusa in bagno
Per qualche ragazzo
Di cui adesso non ricordo
Neanche il nome
Giochetti solitari privati
Nessuno in casa
Siamo stati sedicenni scatenati
Uh
Uh
Uh
Uh
Ci siamo spezzati
Ci siamo ricomposti
Ce ne siamo andati
Senza dire addio
Uh
Uh
Uh
Sappi solo che
Tutto questo
Ha fatto di me quella che sono
Adesso io ti chiamo
Amore
Ho capito perché
Sei così straordinario
Tutte le ragazze
Che hai amato
Prima di me
Uh
Uh
Ti hanno fatto diventare
L’uomo
Di cui
Mi sono innamorata
Ogni vicolo cieco
Ti ha condotto fino a me
Sei ciò di cui ho bisogno
Sono davvero grata
Per tutte le ragazze
Che hai amato
Prima di me
Ma io ti amo di più
Tua madre
Ha fatto di te
Un uomo gentile e leale
L’amore giovanile
Ti ha insegnato
Che c’è del buono
Anche nell’addio
Ogni donna
Che hai conosciuto
Ti ha portato fin qui
Io voglio insegnarti
Come ci si sente
Ad amare per sempre
Le ragazze
Che hai amato
Prima di me
Ti hanno fatto diventare
L’uomo
Di cui
Mi sono innamorata
Ogni vicolo cieco
Ti ha condotto fino a me
Sei ciò di cui ho bisogno
Sono davvero grata
Per tutte le ragazze
Che hai amato
Prima di me
Ma io ti amo di più
Uh
Uh
Uh
Uh
Io ti amo di più
Uh
Ah
Ah
Uh
Uh
Io ti amo di più
All Of The Girls You Loved Before Taylor Swift - Significato
Con “All Of The Girls You Loved Before”, Taylor Swift lancia un nuovo successo che riesce ad infilarsi in testa non appena lo si ascolta. E il significato del testo come sempre non è da meno. Questa canzone invita a riflettere sul fatto che ognuno ha il suo passato, e bisognerebbe esserne grati, perché è proprio quel passato che porta una persona ad arrivare dove deve arrivare.
La morale:
Vota la nostra traduzione di All Of The Girls You Loved Before, Taylor Swift. Facci sapere che ne pensi!